Бесы, вши и икотина в современном русском
Известно, что до революции приставка "бес" в русской грамматике вообще не существовала. Откройте словарь В. Даля и вы легко убедитесь в этом. Беса люди гнали, а не призывали :) Ну и ять своим крестиком да твёрдый знакЪ отпугивали врага рода человеческого... :)
Вот и сегодня не только "волхвы с Мёртвой водой", но и многие религиозные или просто неравнодушные к языку люди стремятся от "бесов" избавиться.
Писатель Владимир Крупин. О реформе языка
Так что, пожалуй, только "бесовской" и "бесноватый" стоит писать так, как положено - с "бесами".
Кстати, кроме "бесов", Ленинский век ввёл в русский язык и "вшей" в деепричастиях (сказавший, сделавший и т.п.). Лингвисты Украины и Белоруссии введения подобной реформы в свою грамматику не допустили, в этом смысле языки их остались чисты.
Сегодняшний живой процесс в русском языке явно связан с "отвердением" его, уж больно нам твёрдости в делах, духе и вере не хватает, даже "олбанский" с его заменами "-ик" на "-ег" из той же серии - меньше икотины, больше твёрдости!
А какие реформы языка предлагают нам сегодня официальные "слововеды"? "Кофе" среднего рода, а по существу - ничего.
Беседа - еда для бесов :)
15.07.2010, 00:17 [9472 просмотра]