БлогNot. Шахматы: все коды ECO одним файлом по-русски

Шахматы: все коды ECO одним файлом по-русски

Коды ECO шахматных дебютов служат для "универсальной" классификации партий, свободной от языковых разночтений. Как ни странно, я не смог найти в интернете все коды в одном файле, везде надо посещать кучу страничек.

В этой заметке выложены все коды ECO в одной таблице с русскими названиями (формат .xlsx Excel 2007 и выше), а также одним файлом .pgn.

В файле Excel 4 столбца - Индекс ECO, Дебют, Вариант, Ходы. На заголовки столбцов наложен стандартный фильтр. Ходы даются в стандартной международной нотации. Я придерживался англоязычных наименований дебютов, но в ряде случаев дописывал устоявшиеся рускоязычные названия, например, итальянская и испанская партии, староиндийская защита и т.п.

В файле PGN заполнены теги Site (код ECO), White (название дебюта, по-английски), Black (уточняет вариант дебюта в некоторых записях).

В обоих файлах получилось по 2014 записей.

Почти хороший древовидный классифкатор ECO на английском есть на 365chess.com, а содержащий не очень много ошибок многостраничный классификатор на русском - на chessopenings.com.

Если вы нашли в этих файлах ошибку или хотите уточнить перевод нескольких оставшихся непереведёнными названий вариантов - Welcome в комменты или на почту.

 Скачать все дебютные коды ECO в архиве .zip с файлом Excel .xlsx, версия 1.0.1 (95 Кб)

 Скачать все дебютные коды ECO в архиве .zip с файлом PGN, версия 1.0.0 (30 Кб)

 Англо-русский шахматный глоссарий

  • Узнал много нового, например, о существовании в шахматах "Новосибирского начала" (в A00), отчего-то с дебильным 4. Qh4 вместо явно менее дурацкого 4. Qd3.
  • Беспородный Шировс таки внёс вклад своё имя в дебютную теорию (контратака Крамника-Широва в A21).
  • А вот имя Председателя в дебютной теории преступно не отражено.

29.08.2021, 11:43 [112 просмотров]


теги: список шахматы язык